{"title":"女性バランス","description":"","products":[{"product_id":"menstrual5tageoel","title":"Sanitary 5DAYS Oil","description":"[3% discount when ordering 3 or more Algital products]\u003cbr\u003e A gentle massage oil that provides relief from monthly discomforts.\u003cbr\u003e\n Great for relieving menstrual pain. Contains almond oil, avocado oil, etc.\u003cbr\u003e\n\n Gently massage the product into your stomach, and you will be enveloped in the gentle, warm scent of herbs.\u003cbr\u003e","brand":"アルジタル・Argital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43809929953546,"sku":"F321\/80894148","price":5040.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0560\/6932\/4870\/files\/5DAYS.png?v=1757511718"},{"product_id":"mentrual5tagecreme","title":"Sanitary 5DAYS Cream","description":"\u003cp\u003e [3% discount when ordering 3 or more Algital products]\u003cbr\u003e This cream gently relieves monthly discomfort and provides care. Great for relieving menstrual cramps. Contains ylang-ylang, lemon, lavender gold essence oil, and more.\u003cbr\u003e Apply the cream to your abdomen as if gently massaging it, and you will be enveloped in a warm, gentle herbal scent.\u003cbr\u003e If you are concerned about the stickiness of oil, try this cream.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アルジタル・Argital","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43809929986314,"sku":"F320\/80861300","price":4650.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0560\/6932\/4870\/files\/5DAYS_7010a4fc-ec9f-4cd3-86e0-11e94cca11ee.png?v=1757511717"},{"product_id":"blauwarten","title":"Dr. Pandaris Blaubarten","description":"For those who are unable to relax and sleep due to stress caused by menopause or everyday stress, and for those who just want to relax.\n\n Using special technology, carefully selected herbs and vegetables such as organic chicory and melissa have been turned into easy-to-eat granules.\u003cbr\u003e \nChicory helps you fall asleep and provides a sense of relaxation, while melissa and bitter orange flower help you relax.\u003cbr\u003e","brand":"ドクターパンダリス・Dr.Pandalis","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43809947058442,"sku":"2343282","price":4580.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0560\/6932\/4870\/files\/Dr.PandalisBlauwartenBio.jpg?v=1752177591"},{"product_id":"stimmungshocharomamischung","title":"Farfalla Aromatic Blend Womanhood [Clary Sage]","description":"This is an aromatic mixed oil that enhances positive energy.\u003cbr\u003e\n\n Contains bergamot and vanilla essential oils.\u003cbr\u003e\n Vegan.\u003cbr\u003e\n Apply an appropriate amount to a diffuser, handkerchief, or mask.","brand":"ファファラ・Farfalla","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43809953513738,"sku":"7612534019811","price":2220.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0560\/6932\/4870\/products\/FAR308.jpg?v=1752220859"},{"product_id":"frauenlebenhitzestoppspr","title":"Farfalla Heat Stop Spray Womanhood [Clary Sage]","description":"A body mist that quickly cools down heat.\u003cbr\u003e\n \nPeppermint water with lemon and peppermint essential oils\n It gives a pleasant refreshing feeling to the skin.\u003cbr\u003e\n Organic cosmetics certified by NaTrue.\u003cbr\u003e\n Vegan.\u003cbr\u003e","brand":"ファファラ・Farfalla","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43809953546506,"sku":"7612534100595","price":2550.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0560\/6932\/4870\/products\/FAR309.jpg?v=1752220857"},{"product_id":"frauenlebenintim_pflegeoel","title":"Farfalla Intimate Care Oil Womanhood [Clary Sage]","description":"\u003cp\u003e Famcare items from Farfalla\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This oil for the delicate zone contains aromatic oils of lavender and chamomile. It also contains pomegranate seed oil and blackcurrant oil, which improves the skin's natural barrier function while leaving it smooth.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Key ingredient, Clary Sage Essential Oil, provides balancing and gentle protection to sensitive areas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Organic cosmetics certified by NaTrue.\u003cbr\u003e Vegan.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ファファラ・Farfalla","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43809953579274,"sku":"7612534030397","price":2880.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0560\/6932\/4870\/products\/FAR310.jpg?v=1752220855"},{"product_id":"frauenwohlzyklusroll-on","title":"Ladies Day Roll-on","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e[3% discount when ordering 3 or more Primavera products]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The warm, sweet scent of herbs will soothe your mind during your period.\u003c\/p\u003e","brand":"プリマヴェーラ・Primavera","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43810054406410,"sku":"4086900217508","price":2060.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0560\/6932\/4870\/files\/4086900217508.png?v=1757513301"},{"product_id":"yogiteafrauenbalanceaufgussbeutel","title":"Women's Balance","description":"It helps to balance the busy daily lives of women.\u003cbr\u003e","brand":"ヨギティー・Yogi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43810146255114,"sku":"4012824401594","price":660.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0560\/6932\/4870\/products\/YOG021.jpg?v=1752223413"},{"product_id":"訳あり-フラウエン-バランス-ボディミスト-消費期限2026年10月","title":"Frauen Balance Body Mist","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-mce-fragment=\"1\"\u003e[3% discount when ordering 3 or more Primavera products]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e This body mist has a sensual, beautiful fragrance that helps relieve negative feelings \u003cspan\u003esuch as hot flashes caused by menopause and PMS (premenstrual syndrome) before the period, and\u003c\/span\u003e cools down hot flashes.\u003c\/p\u003e","brand":"プリマヴェーラ・Primavera","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52805334008074,"sku":"4086900217102","price":1980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0560\/6932\/4870\/products\/PVL348.jpg?v=1757513368"},{"product_id":"primavera_zyklus-balance-ol","title":"プリマヴェーラ フラウエンヴォール サイクルバランスオイル bio 50ml","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\"\u003e月に一度の「波」を、穏やかな休息へ。女性の心と体に寄り添う、慈しみのブレンド。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e女性の体は、月の満ち欠けのように常に変化しています。「フラウエンヴォール（女性の幸福）」シリーズから誕生したこのオイルは、そんなデリケートなサイクルを健やかに過ごすために開発されました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eキー成分となるのは、古来より「女性のためのハーブ」として知られる\u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"32\"\u003eクラリセージ\u003c\/b\u003e。その温かくスパイシーな香りが、波立った感情を鎮め、ホルモンバランスの変化に伴うどんよりとした気分を包み込みます。さらに、女性の美しさを支える\u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"109\"\u003eザクロ種子油\u003c\/b\u003eや、潤いを与える\u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"123\"\u003eイブニングプリムローズ（月見草）オイル\u003c\/b\u003eを贅沢に配合。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e下腹部や腰周りを優しくマッサージすることで、香りが脳へ、オイルが肌へと浸透し、滞っていたリズムを心地よく整えます。自分を責めてしまいそうなブルーな日こそ、この香りを味方につけて。自分自身を優しく労わる、特別なセルフケア・タイムを。\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"10\"\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"11\"\u003e【特徴 \/ メリット】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003e伝統的なアロマセラピーの知恵と、現代女性のニーズを融合させた処方です。\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"13\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e女性を支える黄金の香り：\u003c\/b\u003e クラリセージ、イランイラン、ゼラニウムをブレンド。高ぶった神経を緩め、幸福感をもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e高機能なベースオイル：\u003c\/b\u003e * \u003cb data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"14\"\u003eザクロ種子油:\u003c\/b\u003e 「プニカ酸」を豊富に含み、年齢とともに変化する女性の肌と体のバランスをサポートします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,1,1,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,1,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eイブニングプリムローズ油:\u003c\/b\u003e 必須脂肪酸であるγ-リノレン酸が、乾燥を防ぎ、デリケートな時期の肌を健やかに保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e温もりを伝えるテクスチャー：\u003c\/b\u003e 肌なじみが良く、マッサージすることで血行を促し、おなか周りの冷えや違和感を和らげます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e100%天然・オーガニック：\u003c\/b\u003e 合成香料や保存料は一切不使用。世界中の契約農家から届く、生命力あふれるビオ原料のみを使用しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,4,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eNaTrue認証・ヴィーガン：\u003c\/b\u003e 国際基準をクリアした品質。身体が敏感な時期だからこそ、最高純度の優しさを。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"14\"\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"15\"\u003e【こんな方へオススメ】\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"16\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,0,0\"\u003e月経前や期間中、理由もなくイライラしたり、落ち込んだりしやすい方。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,1,0\"\u003eおなかや腰周りに重だるい違和感を感じ、リラックスしたい方。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,2,0\"\u003e女性特有のバイオリズムが乱れがちで、自然な形で整えたい方。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,3,0\"\u003e香りの力で、張り詰めた心身の緊張をふんわりと解き放ちたい方。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,4,0\"\u003e大切な友人やパートナーへ、身体を労るエシカルなギフトを贈りたい方。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"17\"\u003e","brand":"プリマヴェーラ・Primavera","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52903017939210,"sku":"4086900384705","price":3760.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0560\/6932\/4870\/files\/ZyklusBalanceOl.jpg?v=1776858109"},{"product_id":"primavera_hitzewallungsspray","title":"プリマヴェーラ ホットフラッシュスプレー bio 100ml","description":"\u003cp data-path-to-node=\"6\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\"\u003e突然訪れる「熱さ」を、ハーブのミストでクールダウン。一瞬で爽快感と静寂を取り戻す、お守りスプレー。\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"7\"\u003e女性の体調やホルモンバランスの変化に伴って、急に顔や体が熱くなったり、汗が止まらなくなったりする「ホットフラッシュ」。そんな時、場所を選ばずシュッと一吹きで解決してくれるのが、このホットフラッシュスプレーです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eベースとなるのは、肌を引き締め、穏やかに整える\u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"23\"\u003eオーガニックのハマメリス水（ウィッチヘーゼル）\u003c\/b\u003e。そこに、更年期特有の揺らぎに寄り添う\u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"65\"\u003eクラリセージ\u003c\/b\u003e、高ぶった神経を鎮める\u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"82\"\u003eローズ\u003c\/b\u003e、そして瞬時に清涼感をもたらす\u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"100\"\u003eペパーミント\u003c\/b\u003eを贅沢にブレンドしました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e繊細なミストがお肌に触れた瞬間、火照った肌を優しくクールダウン。同時に、植物の香りが脳へと届き、焦りや不安を感じやすい心をスッと落ち着かせてくれます。人知れず悩んでいる方にこそ手にとってほしい、プリマヴェーラの優しさが詰まった「持ち運べる休息」です。\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"10\"\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"11\"\u003e【特徴 \/ メリット】\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12\"\u003e皮膚科学とアロマセラピーの両面から、火照りと心の緊張にアプローチします。\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"13\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e即効性のあるクールダウン：\u003c\/b\u003e ペパーミントの清涼成分が、熱を持ったお肌に心地よい冷感を与え、不快な汗ばみをリフレッシュします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e女性のリズムを整える香り：\u003c\/b\u003e 「女性のためのハーブ」クラリセージが、ホルモンバランスの変化による気分の浮き沈みを穏やかにサポート。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e美容液レベルのベース成分：\u003c\/b\u003e ハマメリス水とローズ水が、開いた毛穴をキュッと引き締め、乾燥しがちなお肌に潤いを与えます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e100%天然・オーガニック：\u003c\/b\u003e 合成香料、保存料は一切不使用。100%オーガニックのビオ原料を使用しているため、敏感な時期のお肌にも安心。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,4,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,4,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003e多用途な使い心地：\u003c\/b\u003e お顔だけでなく、首筋やデコルテ、手首など、熱を感じる場所にどこでもお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"14\"\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"15\"\u003e【こんな方へオススメ】\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"16\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,0,0\"\u003e突然のホットフラッシュや発汗で、外出先や仕事中に困ってしまう方。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,1,0\"\u003e火照りとともにイライラや不安を感じ、気分をリセットしたい方。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,2,0\"\u003e夏場の暑さ対策として、肌に優しく香りの良いボディミストを探している方。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,3,0\"\u003e更年期ケアを、アロマの力でナチュラルかつエレガントに楽しみたい方。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"16,4,0\"\u003e贈り物として、同世代の女性を労るセンスの良いギフトを探している方。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"プリマヴェーラ・Primavera","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52903239581962,"sku":"4086900384606","price":3200.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0560\/6932\/4870\/files\/Hitzewallungsspray.jpg?v=1776859165"}],"url":"https:\/\/biolounge-shop.jp\/en\/collections\/%e5%a5%b3%e6%80%a7%e3%83%90%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%b9.oembed","provider":"ビオラウンジ 【 BioLounge 】","version":"1.0","type":"link"}